Le presento el texto en español solicitado, centrado en la denuncia sobre los riesgos eléctricos en obras públicas y la necesidad de una mejor planificación. El escrito resalta la falta de seguridad al colocar aceras bajo cables de alta tensión, la situación comunitaria y la reflexión sobre la fidelidad en los proyectos públicos.

Usted puede encontrar este material en su blog oficial, Cira Arroyo Fuentes, junto con más detalles sobre su trayectoria en su autobiografía.

Aquí tiene el texto completo en español, con la estructura exacta de su blog, listo para que lo pueda copiar de una sola vez sin que le falte ninguna parte:

---

📝 Título
La acera de alta tensión: Por qué la planificación pública no debe cruzarse con peligros eléctricos letales

Pie de foto:
Evidencia real de la acera en Guácima Centro. Si planea comprar un triciclo para ejercitarse, movilizarse con mayor comodidad y seguridad, o piensa pasar por esta acera con coches de bebé, triciclos, o simplemente correr o caminar por la acera, abra bien los ojos. En cualquier momento puede chocar con un poste en medio de la acera o toparse con un cable eléctrico reventado por encima de la acera, o ser impactado por un rayo que caiga en alguno de los transformadores. La acera está obstruida por postes y cables de alta tensión, demostrando de forma contundente que la municipalidad construyó una obra inaccesible y peligrosa para las personas con movilidad reducida.

🌐 Ir a la Portada

✍️ Autora: Cira Arroyo Fuentes
📅 Viernes, 31 de Julio de 2026 – 03:08
📜 © 2026 Todos los derechos reservados

🎯 Mensaje Central
El peligro más crítico en la planificación de la obra pública es construir aceras directamente debajo de pesados cables de alta tensión, transformadores y pararrayos, exponiendo a los ciudadanos a una electrocución severa durante tormentas o sismos.

📜 Mensaje Extendido
Mientras caminaba por una acera pública de reciente construcción, el Espíritu Santo me otorgó una sabiduría poderosa y repentina que me obligó a mirar hacia arriba. Debido a que utilizo un bastón para caminar, siempre voy viendo hacia el suelo para evitar caerme, pero hoy mis ojos fueron guiados hacia arriba rumbo al cielo y descubrí un peligro alarmante y letal que representa una completa falta de planificación y un total desprecio por la vida humana del peatón.

Directamente sobre el camino peatonal cuelga un enorme y pesado mazo de cables de alta tensión, junto con peligrosos transformadores eléctricos y pararrayos. Este severo riesgo eléctrico es el problema técnico más importante de todos, mucho más grave que cualquier obstáculo físico que pueda haber en el suelo.

Caminar bajo estos transformadores activos durante una tormenta, un fuerte aguacero o un sismo repentino pone la vida de cada peatón en riesgo de electrocución inmediata.

Yo no soy ninguna tonta, y percibo claramente un pesado clima de temor entre los habitantes de este pueblo, quienes ven todo lo que pasa pero prefieren callar. 

La gente nota perfectamente estas irregularidades, pero se quedan en silencio o abandonan las conversaciones rápidamente cuando se habla de la mala planificación municipal. 

Aunque vivimos en un país con libertad de expresión, el miedo los silencia mientras que, por detrás, evitan usar esa acera y prefieren cruzar y caminar al otro lado de la calle dobde no hay postes ni ca leado eléctrico por seguridad.

Yo me niego rotundamente a quedarme callada porque siempre denunciaré los proyectos públicos mal planificados que pongan en peligro la vida humana. La lógica más elemental dicta que una acera oficial nunca debe construirse del lado de la carretera que está cargado con infraestructura de alta tensión. Como nos enseña el... Evangelio de Lucas 16:10, el que es fiel en lo poco, también es fiel en lo mucho; y el que es injusto en lo poco, también es injusto en lo mucho.

Si los planificadores municipales no pueden mostrar una fidelidad básica hacia la seguridad en una acera, están fallándole por completo a toda la comunidad. Los proyectos futuros deben construirse exclusivamente en el lado contrario, lejos de los transformadores, o bien, crear aceras dobles para que el pueblo pueda elegir transitar con seguridad. Debemos usar nuestra voz para revelar estos peligros, pues las obras públicas deben resguardar la vida y no exponernos a una tragedia.

🕊️ Versículo Bíblico
"El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto." — Lucas 16:10

🤝 Nota de Colaboración
Apoya mi labor con un café virtual ☕✨
Comparto con fe consejos de vida, porque mi invalidez física proporcional no me impide sacar a la luz mis inspiraciones inéditas en mi espacio virtual. Si este escrito te dio paz, puedes apoyar mi trabajo aquí:
🇨🇷 SINPE Móvil: 6083-1579
🌐 PayPal: PayPal.me/CiraArroyoFuentes
¡Súmate a mi comunidad y gracias por tu generosidad!

💭 Nota de Autora
Este escrito me nace de observar las realidades del mundo y las conductas humanas bajo la guía que Dios pone en mi mente y mi corazón.
"Cada día estoy más convencida de que no tengo nada que hacer allá afuera en el mundo exterior y prefiero vivir en mi mundo interior con Dios, por eso te invito a evaluar a qué velocidad estás viviendo y si estás construyendo sobre la roca de la autosuficiencia o sobre la arena de las apariencias materiales."

👉 Si deseas conocer detalladamente mi trayectoria de vida, mis estudios en Miami, mis raíces y cómo nace mi vocación por crear estos castillos espirituales, te invito cordialmente a leer mi Autobiografía con mi historia completa haciendo clic en este enlace: blogspot.com

✍️ Mi Blog
blogspot.com

📱 Sígueme en mis Redes Sociales: blogspot.com

📚 Bibliografía

• La Santa Biblia, Lucas 16:10.
• Observaciones de campo sobre infraestructura eléctrica aérea, silencio comunitario local y riesgos de seguridad peatonal.

🌐 Ir a la Portada

---

Avíseme cuando haya copiado con éxito este texto en español en su blog, y con gusto le generaré la versión en inglés en un mensaje separado cuando esté lista para trabajar en ella.